Op Zoekbijbaan.nl kun je direct zoeken in 738 bijbanen op middelbaar, MBO, HBO en WO niveau. Vind snel je ideale bijbaan en solliciteer direct online!

Welkom bezoeker, heb je al een profiel op Zoekbijbaan.nl? Klik hier om in te loggen. Heb je nog geen profiel? Klik hier om je aan te melden! Bent u werkgever? Klik dan hier!

Bijbaan Flexibel werken als vertaler Zweeds, Deens of Engels vanuit huis? in heel Nederland

19 juni 2017
Geplaatst:
Solliciteer direct »

Bijbaan gegevens

Locatie(s): » heel Nederland
Soort werk: » Staf / Advies / Consultancy
» Artistiek / Creatief / Ambachtelijk
» Communicatie / Marketing / Reclame / PR
Branche: » Communicatie | PR | Voorlichting
Dienstverband: » Freelance werk
» Tijdelijk werk
Bruto uurloon: » 15 euro
Land: » Nederland
   

Omschrijving bijbaan

Op het moment hebben wij extra behoefte aan vertalers Zweeds, Deens, Fins, Slowaaks, Russisch, Sloveens, Tjechisch, Grieks, Bulgaars, Kroatisch, Iers, Maltees, Litouws, Hongaars, Japans en Turks.
Echter hebben we ook regelmatig opdrachten in andere talen (zie hieronder)

 

Over Fairlingo
Hou je van taal en wil je graag hiermee geld verdienen, waar ook ter wereld? Meld je dan aan bij ons innovatieve vertaalconcept. Een revolutie in de vertaalbranche. De vertalingen zijn namelijk community-created en daarnaast kan de klant de vertalingen live volgen! Een uniek algoritme bewaakt de kwaliteit waardoor iedereen zich kan inschrijven en er een online vertaalcommunity ontstaat.


Verdien geld met je talenknobbel op een leuke manier!
Het grote verschil met de traditionele werkwijze van vertaalbureaus is dat je voor elke goed gemaakte vertaling punten ontvangt. Er zijn drie verschillende levels. Na het behalen van een specifiek aantal punten haal je een hoger level. Hoe hoger je level is hoe meer je verdient per vertaald woord. Andere vertalers geven je daarnaast feedback. Als je foutjes maakt is dat niet erg maar krijg je minder punten en een klein bedrag per foutje wordt in mindering gebracht. Het is altijd direct inzichtelijk wat je hebt verdiend. Je kan heel flexibel voor ons werken, omdat je zelf bepaalt welke opdrachten je accepteert.


Voor de beginnende vertaler maar ook voor professionele vertalers
Je wordt uitbetaald via PayPal en hoeft geen freelancer te zijn zolang je in de kleine ondernemersregeling valt van de overheid. Indien je meer verdient dan is toegestaan voor deze regeling is dat geen probleem. Je dient je dan alleen wel te registeren als bedrijf bij de kvk. Het woordtarief dat je verdient in het derde level bij ons minstens vergelijkbaar met de tarieven die een goede freelancer verdient bij vertaalbureaus. Door de sterke mate van automatisering blijft er meer marge over voor de vertaler. Zo willen we gaan samenwerken met de beste vertalers.


De voordelen van deze bijbaan voor de talenliefhebber

  • Je kan overal ter wereld vertalen, terwijl je betaald krijgt per vertaald woord
  • Je hebt altijd direct inzicht in wat je verdient en kan je direct laten uitbetalen via PayPal
  • Hogere inkomsten voor de vertaler dan bij een vertaalbureau door slimme automatisering
  • Je hoeft geen freelancer te zijn
  • Zolang je geen opdrachten aanneemt heb je geen verplichtingen
  • Wij zijn er voor zowel de ervaren als beginnende vertaler door verschillende levels met verschillende woordtarieven
  • Een uniek algoritme bewaakt de kwaliteit waardoor iedereen zich makkelijk kan inschrijven


Wij hebben regelmatig werk voor vertalers in deze talen

  • Albanees
  • Bosnisch
  • Bulgaars
  • Chinees (traditioneel)
  • Engels
  • Deens
  • Duits
  • Ests
  • Fins
  • Frans
  • Grieks
  • Hebreeuws
  • Hindi
  • Hongaars
  • Italiaans
  • Iers
  • Ijslands
  • Indonesisch
  • Japans
  • Koerdisch
  • Kroatisch
  • Koreaans
  • Lets
  • Litouws
  • Macedonisch
  • Maltees
  • Montenegrijns
  • Nederlands
  • Noors
  • Oekraïens
  • Pools
  • Portugees (Europa)
  • Portugees (Brazilie)
  • Roemeens
  • Russisch
  • Servisch
  • Sloveens
  • Slowaaks
  • Spaans
  • Thai
  • Tjechisch
  • Turks
  • Vietnamees
  • Vlaams
  • Zweeds
  • ZwitserDuits
   

Vereisten

  • (near) Native speaker in twee talen
  • Je houdt van taal
  • HBO/WO niveau
  • Secuur
 

Trefwoorden

vertalen  taal  vertaler  

Minimaal opleidingsniveau: » HBO
Studierichting(en): » Maakt niet uit
» Onderwijs | Taal | Cultuur | Kunst
Minimum leeftijd: » 18 jaar
Minimum aantal dagen per week: » Halve dag
Beschikbaarheid: » Door de week (overdag)
Verplichte dag: » Geen verplichte dagen.
Rijbewijs noodzakelijk: » Nee


Solliciteer direct »
   

Bedrijfsprofiel

 

We zien diverse ontwikkelingen in de vertaalmarkt die we graag positief willen veranderen. Vertaalbureaus zijn hoe modern ze ook werken een schakel die extra geld kost. Niet alle klanten hebben deze functie nodig. Veel traditionele vertaalbureaus zijn daarnaast niet transparant en eerlijk over het tot stand komen van de tarieven. Wij hebben dit proces transparant gemaakt. Door onze slimme technologie kan er ook effectiever vertaald worden. De klant kan nu live meekijken met het vertalen en direct contact zoeken met de vertaler. Daarnaast willen we vertalers meer vrijheid geven en goede vertalers extra belonen. Hierdoor kunnen we een hogere kwaliteit bieden. Een revolutie in de vertaalbranche!



Bedrijfsnaam: Fairlingo

Fairlingo

Dagelijks vergelijkbare vacatures in je mailbox ontvangen?

E-mail:
Voor welke plaats wil je vacatures ontvangen?
Wat voor soort vacatures zoek je?

Kandidaat:
Meld je gratis aan!
Werkgever:
Plaats gratis uw stage


Voer je e-mailadres in om door te gaan met solliciteren:

E-mail:
Doorgaan met solliciteren »

Wanneer je doorgaat met solliciteren ga je akkoord met de algemene
voorwaarden
van Zoekbijbaan en stem je in met ons privacybeleid.